Učite Srpski Od Osnova
Azbuka i izgovor
Azbuka i abeceda
Srpski jezik je jedinstven po tome što koristi dva ravnopravna pisma: ćirilicu (ћирилица) i latinicu (latinica). Oba pisma imaju po 30 slova, i svakom slovu jednog pisma odgovara tačno jedno slovo drugog. To znači da se svaki tekst može bez ikakvih nejasnoća napisati na oba pisma.
Najvažnije pravilo srpskog jezika postavio je reformator Vuk Stefanović Karadžić: „Piši kao što govoriš, a čitaj kako je napisano.” To znači da je jezik fonetski – svako slovo predstavlja jedan glas, i izgovor je dosledan. Kada naučite glasove, moći ćete da pročitate bilo koju reč.
Ćirilično pismo
Srpska ćirilica, poznata i kao azbuka, je zvanično pismo u Srbiji. Zasnovana je na principu „jedan glas – jedno slovo”, što je čini veoma lakom za učenje. U tabeli ispod nalazi se svih 30 slova srpske azbuke, zajedno sa njihovim latiničnim parnjacima i uputstvima za izgovor.
| Ćirilica | Latinica | Izgovor (približno kao u engleskom) |
|---|---|---|
| А а | A a | a kao u father |
| Б б | B b | b kao u * boy* |
| В в | V v | v kao u van |
| Г г | G g | g kao u go |
| Д д | D d | d kao u dog |
| Ђ ђ | Đ đ | j kao u jeep, ali mekše |
| Е е | E e | e kao u bed |
| Ж ж | Ž ž | s kao u pleasure |
| З з | Z z | z kao u zoo |
| И и | I i | ee kao u s**ee |
| Ј ј | J j | y kao u yes |
| К к | K k | k kao u king |
| Л л | L l | l kao u light |
| Љ љ | Lj lj | li kao u million |
| М м | M m | m kao u man |
| Н н | N n | n kao u no |
| Њ њ | Nj nj | ni kao u onion |
| О о | O o | o kao u g**o |
| П п | P p | p kao u pen |
| Р р | R r | vibrirajuće r, kao u španskom perro |
| С с | S s | s kao u sun |
| Т т | T t | t kao u top |
| Ћ ћ | Ć ć | ch kao u *church, ali mekše |
| У у | U u | oo kao u moon |
| Ф ф | F f | f kao u fun |
| Х х | H h | h kao u hello (uvek zvučno) |
| Ц ц | C c | ts kao u ca**ts |
| Ч ч | Č č | ch kao u chair |
| Џ џ | Dž dž | j kao u jug |
| Ш ш | Š š | sh kao u shoe |
Obratite pažnju na slova koja ne postoje u mnogim drugim jezicima, kao što su Ч, Ћ, Ш, Ж, Џ, Ђ, Њ i Љ. Ona predstavljaju specifične glasove za srpski i srodne jezike.
Pravila izgovora i akcenti
Kao što smo rekli, srpski se čita onako kako je napisan. Nema skrivenih pravila ili nemih slova. Međutim, ono što jeziku daje melodiju jesu akcenti. U srpskom jeziku postoje četiri vrste akcenata koji određuju dužinu i ton (melodiju) naglašenog sloga. Oni se obično ne pišu u svakodnevnom tekstu, ali su ključni za pravilan izgovor.
Učenje akcenata je napredniji korak. Za početak, najvažnije je da znate da naglasak u srpskom nikada ne stoji na poslednjem slogu reči.
Poslušajmo nekoliko primera sa različitim akcentima. Obratite pažnju kako se menja melodija reči.
Ne brinite ako vam se ovo čini komplikovano. Akcenti se najbolje uče slušanjem i ponavljanjem. Dok budete slušali izvorne govornike, postepeno ćete razvijati osećaj za melodiju jezika.
Колико званичних, равноправних писама користи српски језик?
Основно начело српског правописа, „Пиши као што говориш, а читај како је написано”, значи да је језик:
Sada kada znate osnove, spremni ste da počnete sa učenjem reči i sklapanjem rečenica. Srećno!