No history yet

Sentence Connectors

Connecting Your Ideas

You've learned how to build basic Korean sentences, which is a huge step. But conversations aren't just a series of short, separate statements. They flow. To make your Korean sound more natural, you need to connect your ideas. That's where sentence connectors come in. They are grammatical tools that link clauses together, turning simple sentences into more complex and expressive thoughts.

Grammar structures allow you to connect words to form ideas, while transition phrases allow you to connect those ideas.

We'll focus on two of the most common connectors. One helps you describe a sequence of events, and the other explains cause and effect.

First This, Then That: -고

The first connector, -고 (go), is straightforward. You attach it to a verb stem to link two or more actions in the order they happened. Think of it as the Korean equivalent of "and" or "and then."

Verb Stem + -고

To use it, you take a verb, drop the -다 at the end to get the stem, and add -고. The tense of the entire sentence is determined by the final verb. Let's look at an example. Instead of two choppy sentences:

밥을 먹어요. 학교에 가요.

I eat a meal. I go to school.

We can combine them into one fluid sentence:

밥을 먹고 학교에 가요.

I eat a meal and then go to school.

Notice how 먹다 (to eat) becomes 먹고. The final verb, 가요 (go), carries the present tense for the whole sentence. If the action happened in the past, you only change the final verb.

영화를 보고 쇼핑했어요.

I watched a movie and then went shopping.

-고 can also link descriptive verbs (adjectives) to describe multiple qualities of a single noun. The logic is the same: list one quality, add -고, then list the next.

이 음식은 싸고 맛있어요.

This food is cheap and delicious.

Because of This, That Happened: -어서/아서

When you want to explain why something happened, you'll use -어서/아서 (eoseo/aseo). This connector links a cause or reason to a result. It's similar to saying "so" or "because" in English. The rule for choosing which one to use depends on the last vowel of the verb stem, a concept known as vowel harmony in Korean.

Vowel Harmony

noun

A phonological rule in some languages, including Korean, where vowels in a word or phrase must belong to the same class (e.g., 'bright' or 'dark' vowels).

Here's the breakdown:

  • If the last vowel in the verb stem is ㅏ or ㅗ, you add -아서.
  • If the last vowel is anything else (ㅓ, ㅜ, ㅣ, etc.), you add -어서.
  • For verbs that end in 하다, it becomes 해서.

Let's see it in action. If you're tired, what's the result? You sleep.

피곤해서 일찍 잤어요.

I was tired, so I went to bed early.

Here, 피곤하다 (to be tired) becomes 피곤해서. Another example:

비가 와서 집에 있었어요.

It was raining, so I stayed home.

In this case, the verb stem of 오다 (to come) is 오. Since the vowel is ㅗ, we add -아서, which combines to form 와서.

Key Differences and Rules

While both -고 and -어서/아서 connect clauses, they are not interchangeable. The biggest difference lies in the relationship between the two clauses. With -고, the actions are simply listed in order. With -어서/아서, the first action is the direct cause of the second.

There's also a very important grammatical rule you must follow. You cannot use -어서/아서 with imperative (commands) or propositive (suggestions) sentence endings. The reason is that the cause-and-effect relationship is seen as a statement of fact, not a request or suggestion. If you want to give a reason for a command, you need a different grammar structure, like -(으)니까.

ConnectorRelationshipCan Use with Commands?Example
-고SequentialYes손을 씻고 드세요. (Wash your hands and then eat.)
-어서/아서CausalNo배고파서 밥을 먹었어요. (I was hungry so I ate.)

This is a common mistake for learners. You can't say 피곤해서 쉬세요 (Because you're tired, rest). It's grammatically incorrect. You can, however, use -고 to link a command: 이 책을 읽고 주무세요 (Read this book and then go to sleep).

Ready to test your understanding?

Quiz Questions 1/5

What is the primary function of the Korean sentence connector -고 (go)?

Quiz Questions 2/5

Choose the correct form to fill in the blank: 비가 ___, 길이 미끄러워요. (Because it's raining, the road is slippery.)

By mastering -고 and -어서/아서, you're taking a significant step toward making your Korean sound more connected and natural.